Comment créer une flèche sur Open Office : Guide pratique et astuces

Dans le cadre de vos présentations ou de vos documents, les flèches jouent un rôle essentiel pour illustrer des idées, des processus ou des relations.

Insérer une flèche dans un document Writer ne demande ni extension ni logiciel tiers : tout se joue dans une barre d’outils que le traitement de texte n’affiche pas par défaut. Ce guide décrit la manipulation telle que la documentent les éditeurs — et signale ce que les tutoriels affirment sans l’avoir vérifié.

Ce qu’il vous faut
Avant de commencer
LogicielApache OpenOffice ou LibreOffice (voir l’encart)
ModuleWriter (traitement de texte)
PrérequisAucune extension à installer
NiveauDébutant — tout tient en une barre d’outils
À lire en premier
« Open Office » désigne aujourd’hui deux logiciels différents
C’est le point que la plupart des guides escamotent, et il conditionne tout le reste : le nom recouvre deux suites distinctes, éditées par deux organisations différentes.
  • Apache OpenOffice (en un mot), publié par la fondation Apache sur openoffice.org. Version au téléchargement le 1er septembre 2026 : 4.1.16, soit toujours la branche 4.1.
  • LibreOffice, publié par The Document Foundation sur libreoffice.org. À la même date : 26.8.0 et 26.2.5. L’éditeur y présente LibreOffice comme le projet successeur d’OpenOffice.org, « originellement fondé sur OpenOffice.org ».
Bonne nouvelle : les deux suites partagent le même outil de dessin, hérité d’OpenOffice.org, et le chemin décrit plus bas est documenté à l’identique des deux côtés. Les libellés d’écran, eux, ont divergé : le chemin vérifié est ici, le reste dans la documentation de votre suite.

Pourquoi dessiner des flèches sur Open Office ? #

Une flèche fait ce qu’un paragraphe explique mal : elle relie deux éléments, oriente un regard, transforme une liste en processus. Et nul besoin de sortir du traitement de texte pour en obtenir une propre : Writer embarque les mêmes outils de dessin vectoriel que le module Draw. Ils sont simplement masqués par défaut — ce qui explique que tant d’utilisateurs les croient absents.

Les différentes méthodes pour créer une flèche #

La documentation des deux suites décrit la même barre d’outils Dessin (Drawing) et deux façons d’y produire une flèche. La version précédente de cet article en annonçait une troisième — nous y revenons juste après.

À lire Créer une frise chronologique sur Open Office : Guide pratique et astuces

Méthode 1
Les formes prédéfinies
La barre Dessin regroupe les formes par famille. Le guide utilisateur d’Apache OpenOffice 4 en énumère les boutons : Select, Line, Rectangle, Ellipse, Free-form Line, Text, Callouts, Basic Shapes, Symbol Shapes, Block arrows, Flowcharts, Stars, From File… Les flèches épaisses vivent sous « Block arrows » ; la flèche fine se fabrique avec l’outil « Line ».
Méthode 2
Le tracé libre
L’outil Free-form Line (ligne à main levée) trace une courbe suivant la souris ; on lui applique ensuite une extrémité fléchée via les propriétés de ligne. C’est la voie pour une flèche courbe, qu’aucune forme prédéfinie ne couvre.
Correction
Le « raccourci clavier pour insérer une flèche » : nous ne l’avons pas trouvé
Cet article annonçait une troisième méthode, « insérer une flèche avec un raccourci clavier ». Nous l’avons retirée sans la remplacer. Ni le guide Apache OpenOffice 4, ni l’aide en ligne de LibreOffice, consultés le 1er septembre 2026, ne mentionnent de raccourci pour insérer une forme ou une flèche — la seule touche citée pour l’outil de dessin est Échap, pour annuler un tracé. Nous préférons écrire que nous n’avons pas pu le vérifier plutôt que de vous faire chercher une combinaison qui n’existe peut-être pas.

Étape par étape : dessiner une flèche avec les formes #

Le chemin ci-dessous est celui que documentent les deux éditeurs. Il commence par l’étape que la version précédente omettait, et qui explique la moitié des blocages : la barre Dessin est masquée par défaut.

  • Ouvrez votre document dans WriterCliquez d’abord à l’endroit du texte où la flèche doit être rattachée : ce point servira d’ancrage.
  • Affichez la barre d’outils DessinLe guide Apache OpenOffice 4 et l’aide LibreOffice donnent le même chemin : Affichage → Barres d’outils → Dessin (View → Toolbars → Drawing). La barre apparaît, généralement en bas de la fenêtre. Il n’existe aucun bouton unique nommé « Formes » : chaque famille est un bouton distinct, avec son menu déroulant.
  • Choisissez la famille, puis la flècheCliquez sur Block arrows (flèches pleines) et choisissez le modèle dans le menu déroulant. Pour une flèche fine, prenez l’outil Line : la pointe s’ajoutera à l’étape suivante.
  • Tracez-laLe pointeur devient une croix : cliquez et faites glisser jusqu’à la taille et l’orientation voulues. Pour abandonner un tracé, la documentation indique Échap.
  • Mettez-la en formeLa flèche sélectionnée, la barre Propriétés de l’objet de dessin s’affiche : elle porte un contrôle « Style de flèche » (Arrow Style) et un contrôle « Style de ligne » (Line Style). Pour les réglages fins, ouvrez les boîtes Ligne ou Remplissage.

Personnaliser votre flèche : astuces et conseils #

Une fois l’objet posé, tout se règle depuis la barre Propriétés de l’objet de dessin ou par le clic droit.

Épaisseur, style et pointe

Line Style gère le trait (continu, tiret, pointillé) et son épaisseur ; Arrow Style gère les extrémités. Une même ligne peut recevoir une pointe à chaque bout — pratique pour signaler une réciprocité plutôt qu’un sens de lecture.

Couleur et remplissage

Une flèche « pleine » issue de Block arrows est une surface : contour et remplissage se règlent séparément. Une flèche tracée avec l’outil Line n’a qu’une couleur de trait — d’où l’impression que certains réglages « manquent » selon la flèche.

À lire Comment réaliser une introspection efficace pour mieux se connaître

Grouper et faire pivoter

Pour grouper, le guide Apache OpenOffice 4 indique : sélectionnez un objet, maintenez Maj, sélectionnez les autres, puis Format → Grouper → Grouper (le clic droit propose la même commande). La rotation, elle, se règle dans la boîte Position et taille, accessible par clic droit — c’est aussi là que se fixent les dimensions exactes.

Prudence
Ne téléchargez ni « pack de flèches », ni suite bureautique ailleurs que chez l’éditeur
Aucune extension n’est nécessaire ici, et nous n’en recommandons aucune. Pour (ré)installer la suite, passez uniquement par openoffice.org ou libreoffice.org : ces logiciels sont abondamment recopiés par des miroirs qui repackagent l’installeur, et nous n’en avons contrôlé aucun.

Tableau récapitulatif des méthodes de création de flèches #

MéthodeOutil de la barre DessinQuand la choisirPersonnalisation
Flèche pleine prédéfinieBlock arrowsSchéma, organigramme, mise en avant visuelleContour + remplissage réglables séparément
Flèche fineLine + Arrow StyleAnnotation discrète, renvoi vers un détailTrait et pointe(s) uniquement
Flèche courbeFree-form Line + Arrow StyleContourner un élément, relier deux zones éloignéesTracé libre, puis mêmes réglages de ligne
Image de flècheFrom FileCharte graphique imposée, visuel déjà produitAucun réglage vectoriel : c’est une image

La ligne « raccourci clavier » de l’ancien tableau a été supprimée, faute d’avoir pu la documenter.

Erreurs à éviter #

  • Chercher un menu « Formes » : passez par Affichage → Barres d’outils → Dessin.
  • Conclure que Writer ne sait pas dessiner parce que la barre est masquée.
  • Suivre un tutoriel sans savoir laquelle des deux suites vous avez ouverte (menu Aide → À propos).
  • Installer un « pack de flèches » pour une fonction déjà native.
  • Télécharger la suite depuis un miroir non officiel.
  • Redimensionner une flèche pleine sans maintenir les proportions : la pointe se déforme.
À retenir
L’essentiel en cinq points
  • « Open Office » recouvre deux logiciels : Apache OpenOffice (branche 4.1) et LibreOffice (branche 26.x). Sachez lequel vous utilisez.
  • Tout part de la barre Dessin, masquée par défaut : Affichage → Barres d’outils → Dessin.
  • Pas de bouton « Formes », mais des familles distinctes — dont Block arrows.
  • Aucun raccourci clavier d’insertion n’est documenté par les deux éditeurs — nous n’affirmons donc pas qu’il en existe.
  • Aucune extension requise ; les seuls téléchargements sûrs sont ceux des sites officiels.

FAQ #

Comment insérer une flèche dans un tableau ?
Une flèche dessinée n’est pas du contenu de cellule : c’est un objet ancré, qui flotte au-dessus du texte. Les guides des deux suites listent cinq ancrages — À la page, Au paragraphe, Au caractère, Comme caractère, Au cadre — modifiables par clic droit, sous-menu Ancrage. Si la flèche « disparaît » ou refuse de suivre le tableau, c’est presque toujours l’ancrage : essayez Comme caractère. ⚠️ Aucune documentation officielle consultée ne décrit le comportement propre aux cellules de tableau : testez sur une copie avant de figer votre mise en page.
Puis-je modifier la direction d’une flèche ?
Oui : la faire pivoter via la boîte Position et taille (clic droit), ou — pour une flèche fine — inverser les extrémités depuis Arrow Style. Si elle « ne bouge pas », vérifiez qu’elle est bien sélectionnée (poignées visibles).
Est-ce que je peux combiner plusieurs flèches ?
Oui : sélectionnez la première, maintenez Maj, cliquez sur les suivantes, puis Format → Grouper → Grouper. Le groupe se déplace et se redimensionne d’un geste, et se dégroupe pour retoucher un élément.
Peut-on importer des flèches personnalisées ?
Vous pouvez insérer un fichier image via le bouton From File de la barre Dessin. Nuance importante : ce sera une image, pas une forme vectorielle — elle ne recevra aucun des réglages ci-dessus et se pixellisera si vous l’agrandissez.
Faut-il passer à LibreOffice pour dessiner des flèches ?
Pour cette manipulation, non : l’outil de dessin est commun aux deux suites. Le vrai critère est ailleurs, dans le rythme de publication : au 1er septembre 2026, openoffice.org propose Apache OpenOffice 4.1.16 — branche 4.1 — quand libreoffice.org propose 26.8.0 et 26.2.5. Comparez vous-même les deux pages de téléchargement.
Comment savoir laquelle des deux suites j’ai installée ?
Menu Aide, entrée « À propos » : le nom exact du produit et sa version y figurent. Un numéro en 4.1 désigne Apache OpenOffice ; un numéro élevé (7.x à 26.x) désigne LibreOffice.
Sources
Ce que nous avons vérifié, et où

Dessiner une flèche sur Open Office tient donc en deux gestes : afficher la barre Dessin, choisir la bonne famille de formes. Le reste se règle depuis la barre des propriétés, sans quitter le document. Et si un tutoriel vous promet un raccourci magique ou une extension miracle, vous savez quoi en penser.

27 avis sur « Comment créer une flèche sur Open Office : Guide pratique et astuces »

Partagez votre avis